mandag, november 27, 2006
Napoliskandalen fortsetter
Vi minner i dag om det FHLTs nestleder Harald P. skrev i bloggen den 2. juli 2006:
Nylig mottok vi kopi av et brev til Napoli-arrangørene fra Terry Mangan, Presidenten i EHLTF, hvor det klart fremgår at jobben med å rydde opp i “Napoli-skandalen” ennå ikke er gjort. Fra ett av avsnittene klipper vi:
Vi skal ikke gå inn på alle de utfordringer som lekene har medført av økonomisk rot for enkeltpersoner, nasjonale foreninger og EHLTF, men siden dette først og fremst er sportsleker, er det jo viktig at de rettmessige vinnere i de enkelte konkurranser får den premien vi alle trener for. I så måte er noen avsnitt svært viktig å offentliggjøre for å vise alle hvor elendig det hele ble ivaretatt av arrangørene i Napoli:
Til alle dere som gleder dere til lekene i Frankrike 2008, vil vi mene og tro at disse lekene vil bli nøye overvåket av de ansvarlige delegater fra EHLTF, så det er bare å finne frem sportsutstyret og holde en høy treningsmoral fremover mot Vichy.
Det er beklagelig at arrangørene i Italia hadde gjort et dårlig forarbeid. Både idrettsarrangementene og det sosiale programmet bar preg av dette. Den europeiske foreningen har en stor jobb å gjøre for å sikre at arrangementet i Frankrike i 2008 blir bedre gjennomført.
Nylig mottok vi kopi av et brev til Napoli-arrangørene fra Terry Mangan, Presidenten i EHLTF, hvor det klart fremgår at jobben med å rydde opp i “Napoli-skandalen” ennå ikke er gjort. Fra ett av avsnittene klipper vi:I consider it unfortunate and regretful that the Federation has to write to you in this way, but I am sure you will understand that these matters cannot be left unresolved indefinitely without the Federation taking appropriate action.Kanskje burde Federasjonen overveie å sende en kopi av brevet til Napolis borgermester, pressen og alle de andre personene det var så viktig å gjøre stas på (på italiensk) under tilstelningene i Italia. Vi har i hvert fall besluttet å legge det ut på nettet.
Vi skal ikke gå inn på alle de utfordringer som lekene har medført av økonomisk rot for enkeltpersoner, nasjonale foreninger og EHLTF, men siden dette først og fremst er sportsleker, er det jo viktig at de rettmessige vinnere i de enkelte konkurranser får den premien vi alle trener for. I så måte er noen avsnitt svært viktig å offentliggjøre for å vise alle hvor elendig det hele ble ivaretatt av arrangørene i Napoli:
We are also concerned at the confusion which prevailed at the award of the Special Trophies during the closing Dinner resulting in the award of Trophies to people who (a) clearly did not win them, (b) were in the wrong age category, or because (c) the EHLTF rules were not applied correctly.
The Geoffrey Finigan Trophy was awarded to an Italian competitor who quite clearly was not in the specified age category(s) to have won this Trophy. The rightful winner of this trophy has already been notified to you by David Walker.
The EHLTF best female Athlete was awarded to a competitor who won Gold medals in swimming only, which under the rules for the award of this Trophy is quite clearly wrong.
The VHT best female Lung Transplanted Trophy was not awarded because of serious confusion as to the rightful winner, causing upset to those athletes who had been successful in their various competitions and who were in contention for this award.
Every effort must be made by you or your committee to retrieve the incorrectly awarded trophies and to provide the EHLTF with full details of the persons to whom ALL cups and Trophies were awarded.
Til alle dere som gleder dere til lekene i Frankrike 2008, vil vi mene og tro at disse lekene vil bli nøye overvåket av de ansvarlige delegater fra EHLTF, så det er bare å finne frem sportsutstyret og holde en høy treningsmoral fremover mot Vichy.
# posted by Fhlt blog : mandag, november 27, 2006
